У знаменитых поющих бурундучков Элвина, Саймона и Теодора появились милые поющие соперницы - Бретани, Джаннет и Элеонор. Уверенные в своей неотразимости и мастерстве пения, девочки предлагают мальчикам померятся силами. Так начинаются забавные и увлекательные приключения бурундучков, сопровождаемые песнями.

Молодому северному оленю по имени Нико снится, что его
отец - один из летающих оленей Санта Клауса. Несмотря
на страдание от серьезного головокружения, он убегает
из своего дома, чтобы взять лётные уроки у его друга,
неуклюжей белки-летяги Юлии. Вскоре после этого, Нико
и Юлия узнают, что Санта и его северный олень находятся
 в серьезной опасности. Они собирают своих лесных
друзей и отправляются в поход на Северный полюс,
чтобы спасти Санта Клауса и его отца.

Буга и Элиота ждут новые безумные приключения!
Элиот без памяти влюбился в Жизель, но ему приходится
сойти с дороги, ведущей к алтарю, когда Мистера
Уини похищают избалованные домашние животные, которые
намерены вернуть его хозяевам....